Rosjanki o Rosji :)

Witam! Jakiś czas temu wpadłam na pomysł, by poprosić moje znajome z opisywanych przez mnie krajów o udzielenie mi krótkiego wywiadu, dotyczącego ich kraju ale także Polski 😃Pomyślałam, że co jakiś czas będę w ten sposób rozmawiać z kimś, by zasięgnąć jego opinii na najciekawsze tematy.

Osoby, którym zadawałam pytania odpowiedziały na nie chętnie i dobrowolnie, nie były do niczego zmuszane, wiedzą, że wywiad publikuję na blogu i z tego względu obiecałam im anonimowość.

Mam nadzieję, że się spodoba, w przyszłości będzie tych wywiadów więcej😉

*****

Rosjanki o Rosji: 

Kim jesteś - twoje imię, wiek, zawód, miejscowość?

1. Alina, 21 lat, lingwistyka, Niewinnomyssk.

2. Oksana, 20 lat, studentka historii, Saratow.

3. Gulnaz, 22 lata, informatyka, Kazań.

4. Daria, 26 lat, rachunkowość, Abakan. 

5. Walentina, 24 lata, architekt/plastyk, Nowosybirsk.

1. Jak uważasz, jakie są największe zalety Rosji i Rosjan? 

Alina: Wielonarodowość.

Oksana: Przepiękna natura, gościnni ludzie, bogata kultura i tradycje.

Gulnaz: Matematyka, informatyka, gościnni ludzie.

Daria: Piękna natura.

Walentina: Myślę, że największą zaletą Rosji jest duże terytorium, obecność minerałów, różnorodność narodów, oraz patriotyzm.

2. Jak uważasz, jakie są największe wady Rosji i Rosjan?

Alina: Bardzo staromodni, tradycyjni, zamknięci ludzie. Korupcja w rządzie. Duże terytorium, tak myślę powoduje trudności w zarządzaniu i słabą dystrybucję zasobów.

Oksana: Korupcja w rządzie, nietolerancyjni ludzie, brak uwagi dla niepełnosprawnych. I mamy bardzo mroźne zimy (śmiech)

Gulnaz: Ludzie nie znają angielskiego, korupcja, szpitale.

Daria: Pensje, sposób myślenia ludzi.

Walentina: Wydaje mi się, że Rosja mało ceni utalentowanych ludzi. Większość z nich wyjeżdża za granicę, bo tutaj nie mogą niczego osiągnąć. Korupcja i system selekcji specjalistów po znajomości, lub przez kumoterstwo jest wysoce rozwinięty. Za mało też doceniamy to, co mamy.

3. Jak myślisz, do jakiego innego narodu Rosjanie są najbardziej podobni?

Alina: Ukraińcy, Białorusini.

Oksana: Myślę, że Rosjanie są najbliżsi Białorusinom i Ukraińcom.

Gulnaz: Ukraińcy, Białorusini, narody byłego ZSRR.

Daria: Do innych narodów słowiańskich.

Walentina: Wierzę, że ludzie z Rosji, Białorusi, Polski, Słowenii, Litwy i Ukrainy są bardzo podobni. Tak naprawdę wierzę, że mieszkańcy całego świata są do siebie podobni. Nasze cele i pragnienia są w zasadzie te same. Wszyscy chcemy żyć długo i szczęśliwie.

4. Co myślisz o swoim języku ojczystym?

Alina: Nieco elastyczny, potężny w rękach poety, być może, ale ogólnie dość płytki.

Oksana: Nic. Poważnie. Nie wiem, jak rosyjski brzmi dla obcokrajowca, więc nie mogę nic powiedzieć. Być może brzmi raczej szorstko, ale jednocześnie pięknie. Naprawdę nie wiem.

Gulnaz: Moim pierwszym językiem jest tatarski. Zyskuje dziś na popularności.

Daria: Kocham go! Może brzmieć szorstko, ale jest dla mnie przygodą.

Walentina: Lubię mój ojczysty język. Rosyjski wydaje się trudny dla wielu ludzi, ale nie widzę w nim nic skomplikowanego. Rosyjski wygląda na dostatecznie bogaty język. Jest wiele synonimów jednego słowa. Ale mogę też opisać jedno słowo na różne sposoby. Słyszałam od obcokrajowców kilka wersji postawy wobec języka rosyjskiego. Ktoś powiedział, że rosyjski brzmi bardzo agresywnie. Ktoś powiedział, że jest w nim wiele warczących dźwięków (mówiąc o literze ''r'', która brzmi raczej groźnie w języku rosyjskim). W mojej opinii jest wiele języków na świecie, brzmiących agresywniej.

5. Jakie są najlepsze miejsca do odwiedzenia w Rosji?

Alina: Syberia. Prawdopodobnie. Nigdy nigdzie nie byłam.

Oksana: Oprócz standardowych miejsc dla zagranicznych turystów, jak Moskwa i St. Petersburg, poleciłabym też Kazań (bardzo piękne miasto gdzie chrześcijanie i muzułmanie żyją wymieszani ze sobą), góry Ałtaj i jezioro Bajkał.

Gulnaz: Cóż, myślę, że jest to Moskwa i St. Petersburg.

Daria: Moskwa, St. Petersburg, jezioro Bajkał.

Walentina: W Rosji jest wiele niesamowitych miejsc. Ponieważ urodziłam się w Republice Buriacji, powiem najpierw, że jezioro Bajkał. Największe, najczystsze i najpiękniejsze jezioro słodkowodne na świecie. Miasta które trzeba odwiedzić to: Moskwa, St. Petersburg, Jekaterynburg, Wołgograd, Nowosybirsk, Władywostok.

A jeśli chodzi o miejsca warte odwiedzenia w Rosji to:

1. Jezioro Bajkał. Republika Buriacja.

2. Dolina Gejzerów, Kamczatka.

3. Ałtaj, Góry Ałtaj.

4. Kurhan Mamaja, Wołgograd.

5. Biegun zimna, Ojmiakon, Republika Jakucja.

6. Murmańsk. Zorza polarna. Jedno z najzimniejszych miejsc w Rosji.

W rzeczywistości jest wiele takich miejsc. Nie wiem nawet o istnieniu większości z nich (śmiech).

6. Jacy są najsławniejsi ludzie z Rosji?

Alina: Prawdopodobnie poeci, jak Puszkin, Lermontow; i gwiazdy sportu, jak Szarapowa, Owieczkin. Oh, i Gagarin!

Oksana: Jurij Gagarin, Piotr Czajkowski, Lew Tołstoj, Fiodor Dostojewski, Aleksander Puszkin. A także sowieccy i współcześni politycy, ale myślę, że ich imiona są znane wszystkim.

Gulnaz: Hmm, dostaję wiadomości na temat Putina, więc myślę, że w tej chwili musi być popularny. Także rosyjscy pisarze.

Daria: Myślę, że pan Putin, teraz (śmiech).

Walentina: Cóż, myślę, że na początku warto napisać. To nasz prezydent. Władymir Władymirowicz Putin.

2. Mądrzy ludzie. Kosmonauci: Jurij Gagarin i Walentyna Tierieszkowa.

3. Historyczni władcy, carowie, politycy: Piotr I, Katarzyna II, Józef Stalin, Włodzimierz Lenin.

4. Naukowcy: Michaił Łomonosow.

5. Pisarze: Aleksander Puszkin, Michaił Lermontow, Lew Tołstoj.

6. Artyści/malarze: Ilja Riepin, Iwan Ajwazowski, Walentin Sierow.

7. Kompozytorzy: Michaił Glinka, Piotr Czajkowski, Nikołaj Rimski-Korsakow.

7. Jakie są najpopularniejsze wydarzenia/święta w Rosji?

Alina: Obecnie? Wiele zjazdów antyrządowych (przepraszam, jeśli jest to zbyt polityczne, ale to jedyna ekscytująca rzecz, jaka dzieje się ostatnio).

Oksana: Oprócz rozmaitych tradycyjnych świąt, w tym roku był to World Cup.

Gulnaz: Tradycyjne święta.

Daria: Dla mnie najlepsza jest Maselnica.

Walentina: Oh, sławne święta. Niedawno był to Football Cup 2018. A, jeśli chodzi o historyczne święta. Moim ulubionym świętem jest 9 maja. Dzień Zwycięstwa. Jest to najbardziej spektakularne święto w Rosji, tak myślę. Oraz, świętujemy Nowy Rok bardzo długo. Zajmuje to około tydzień. (śmiech) Nowy Rok. Stary Nowy Rok. Oraz, w regionie, w którym się urodziłam, świętuję Nowy Rok według wschodniego kalendarza. Myślę, że Rosja to państwo z największą ilością świąt. 23 lutego - Dzień Obrońców Ojczyzny. 7 stycznia, to Boże Narodzenie. 21 lipca to Dzień Rosji. 4 listopada to Dzień Jedności Narodowej. Jest wiele świąt. Ale nie wszystkie obchodzone są na dużą skalę.

8. Jak myślisz, z czego Rosjanie są najbardziej znani za granicą?

Alina: Z bycia głośnym i ciągłego kradnięcia rzeczy z hoteli?

Oksana: Myślę, że rosyjscy turyści znani są na całym świecie, jako bardzo głośni i skandaliczni. I zawsze pijani. Kocham ten stereotyp.

Gulnaz: Gościnni ludzie, rosyjskie potrawy, piękne kobiety.

Daria: Odwaga, męstwo, wytrwałość.

Walentina: Myślę, że większość ludzi, którzy opuszczają Rosję to dobrzy naukowcy. Ale także eksperci w dziedzinie sztuki (artyści, rzeźbiarze, architekci). Także, prawdopodobnie większość ludzi zaangażowanych w modeling.

9. Słyszałaś jakieś stereotypy o Rosji?

Alina: Ludzie są nieuprzejmi i nigdy się nie uśmiechają. Dziewczyny są piękniejsze. Zawsze jest zima. Ludzie wypijają i zawsze mają dostęp do nieograniczonej ilości wódki. Żaden nie jest prawdziwy, oczywiście.

Oksana: Wódka i bałałajka, łał! Przykro mi, to pierwsza rzecz, która przychodzi mi do głowy! Myślę, że jest mnóstwo stereotypów, że Rosjanie często piją wódkę, że mamy w domach niedźwiedzie, że Rosjanie są bardzo ponurzy i nigdy się nie uśmiechają (śmiech)

Gulnaz: (śmiech) Tak, oczywiście. Wódka, niedźwiedzie, mróz.

Daria: Niedźwiedzie na ulicach, ludzie są zawsze ponurzy, zawsze jest zimno.

Walentina: (śmiech) Jest wiele stereotypów o Rosji. Myślę, że trzeba napisać książkę ''Rosja i stereotypy".

1. Wszyscy piją. Jestem osobą, która nigdy nie pije i nie pali i jestem Rosjanką. Nie mogę znieść alkoholu. W związku z tym, ten stereotyp jest dla mnie najbardziej niedorzeczny.

2. Niedźwiedzie spacerujące po ulicach. To jest niedorzeczne.

3. Rosjanki, jak Królowe Śniegu.

4. Rosja - państwo hakerów. Z pewnych powodów wszyscy myślą, że mamy wielu hakerów. To jest zabawne.

*****

Osoby z którymi robiłam wywiad, poznałam na stronie do wymiany kulturowej i, gdy nasza znajomość stała się nieco bliższa, poprosiłam o udzielnie tego wywiadu, na co się zgodziły? Uprzednio prosząc je, by nie zagłębiać się zbyt mocno w tematy polityczne, gdyż jest to poza moimi sferami zainteresowań - ale z Rosjanami (tak, jak i czasem z Polakami) okazuje się to niemożliwe! Przepraszam za nie 😜Mam też w zanadrzu drugi wywiad, o Polsce, który przeprowadziłam od razu po pierwszym... zamierzam jednak wstawić go później, by było na co czekać😝

Miłego!

D.C.