W 14 uniwerków dookoła Słowiańszczyzny: cz. 3 (System edukacji na Ukrainie)

Okej, no to teraz będzie trzecia część, poświęcona kolejnemu państwu :) 

Let's stsrt! 

***** 

System edukacji na Ukrainie 

Rozmawiałam z koleżanką Władą z miasta Donieck we wschodniej Ukrainie😊. 

Ja: Jak wygląda system edukacji na Ukrainie?

Włada: Poziomy edukacji na Ukrainie: początkowa, ogólna edukacja (przedszkola, gimnazja, szkoły, licea pierwszego stopnia); 

Podstawowa, ogólna średnia edukacja (gimnazja, szkoły, licea drugiego stopnia);

Pełna ogólna średnia edukacja (gimnazja, szkoły, licea trzeciego stopnia); edukacja zawodowo-techniczna (licea, PU, PTU);podstawowa wyższa edukacja (technikum, instytut, uniwersytet) n pełna wyższa edukacja (instytut, uniwersytet). 

Ja: Jak wygląda nauka na pierwszym etapie edukacji? 

Włada: Na pierwszym etapie, dzieci, kiedy kończą trzy lata idą do przedszkola. Ha początku jest to żłobek, potem młodsza, średnia i starsza grupa. W przedszkolu dzieci znajdują się do 6 roku życia, czasem do 5. Po przedszkolu idą do 1 klasy. Może to być szkoła ogólna, liceum, gimnazjum, czy prywatna szkoła - o tym już decydują rodzice. W szkole dzieci mogą uczyć się 9 lub 11 lat. Jeśli dziecko zdecydowało uczyć się 9 lat, to po szkole wstępuje do koledżu czy technikum. Jeśli 11 lat, to może tak samo wstąpić do koledżu, technikum, czy w BUZ. 

Ja: Jakie są przedmioty w ukraińskich szkołach? 

Włada: Uczymy się wielu przedmiotów. Jest to algebra, geometria, chemia, fizyka, język i literatura ukraińska, język i literatura rosyjska, plastyka, WF, języki obce (w każdej szkole inaczej. Język angielski jest obowiązkowy, drugim językiem obcym może być niemiecki, francuski, włoski, czy jakiś inny.) Uczymy się też astronomii, geografii, informatyki. W mojej szkole były jeszcze tańce, literatura Anglii i krajoznawstwo Anglii. (Te przedmioty były w języku angielskim. Dzieci w szkołach uczą się wielu przedmiotów, mogłam o czymś zapomnieć, przepraszam.) 

 

Ja: Jak wygląda system oceniania? Oceny od 1 do 6 czy inaczej? 

Włada: Mamy system oceniania od 1 do 12. Gdzie 12 to najlepsza ocena a 1 to najniższy poziom oceny. 

Ja: Czy poziom edukacji jest dobry? 

Włada: Poziom edukacji jest u nas bardzo dobry. Mamy możliwość wstąpić nie tylko do BUZów ukraińskich ale także do uniwersytetów jakiegokolwiek innego kraju. (Do tego są potrzebne pieniądze, dużo pieniędzy.) 

 

 Ja: Jak wygląda wyższa edukacja? 

Włada: Żeby otrzymać wyższą edukację, należy wstąpić w wyższą placówkę oświatową. Dla tego, po nauce w szkole trzeba ukończyć 11 klas, zdać egzamin ZNO (zewnętrzne, niezależne ocenianie). Obowiązkowym przedmiotwm jest język i literatura ukraińska, potem następują przedmioty, jakie są potrzebne, by wstąpić do wyższej placówki, którą wybrał przyszły student. Po udanym egzaminie, można składać dokumenty do BUZu. 

Ja: Jak wygląda nauka języków ukraińskiego i rosyjskiego? 

Włada:  Lekcje ukraińskiego i rosyjskiego odbywają się dwa razy w tygodniu (w moje szkoke tak było. Jak już mówiłam, w każdej szkole jest inaczej. My na tych przedmiotach uczymy się zasad, piszemy dyktanda i różne kontrolne prace. 

Ja: Jakieś zabawne wspomnienia ze szkoły, czy uniwersytetu? 

Włada: Swój pierwszy września zapamiętałam na zawsze, dzwoniłam w dzwonek (dawałam pierwszy dzwonek). Niósł mnie na barana straszoklasista. (Tak u nas przyjęto). To był cudowny i bardzo ekscytujący dzień. Pamiętam dwie ogromne kokardy na długich kitkach, piękną niebieską sukienkę i białą bluzkę. Nowe białe buty i skarpetki na nogach. Ogromny bukiet kwiatów, mojego pierwszego nauczyciela i ciężką teczkę. To moje najpiękniejsze wspomnienia ze szkoły. 

***** 

Wersja Ukraińska:

 

Я: Як виглядає система освіти в Україні?

Влада: Рівні освіти на Україні: початкова загальна освіта (сади, гімназії, школи, ліцеї 1-ої ступені);
базову загальну середню освіту (гімназії, школи, ліцеї 2-го ступеня);
повну загальну середню освіту (гімназії, школи, ліцеї 3 їй ступені);
професійно-технічна освіта (ліцеї, ПУ, ПТУ);
базову вищу освіту (технікум, інститут, університет);
повну вищу освіту (інститут, університет).

Я: Як виглядає навчання на першому етапі освіти?

Влада: На першому етапі дітки,коли їм виповнюеться 3 роки,йдуть у дитячий садок . Спочатку це яслі,потім молодша,середня,та старша групи. У садочку діти знаходяться до 6 років, іноді до 5. Після садочку малеча йде до 1го класу. Це може бути загальноосвітня школа,ліцей, гімназія чи приватна школа-це вже вирішують батьки. У школі діти можуть навчатися 9 або 11 років. Якщо дитина вирішила навчатися 9 років,то після школи поступає в коледж чи в технікум. Якщо 11 років ,то можно також поступати в технікум,коледж чи в ВУЗ.

Я: Які предмети є в українських школах?

Влада: У нас вивчается багато предметів. Це й алгебра,геометрія,хімія, фізика,українська мова та література,російська мова та література, малювання,фізична культура, іноземні мови (в усіх школах по різному . Обов'язковою является англіська мова,друга іноземна може бути німецька,французська,італійска чи якась інша). Також ми вивчаемо астрономію, географію, інформатику. У мене в школі ще були танці, література Англії, та країнознавство Англії. (Ці предмети були на англійській мові. Діти у школі вивчають багато предметів,я могла щось і забути,пробач мене)

Я: Як виглядає система класифікації? Оцінки від 1 до 6 чи інакше?

Влада: Система оцінювання у нас від 1 до 12. Де 12 це найвища оцінка,1-це нижчий рівень оцінки.

Я: Чи хороший рівень освіти?

Влада: Рівень освіти у нас дуже хороший. Ми маємо змогу поступити не тільки у ВУЗи України,а ще до університетів будь якої іншої країні .(Для цьго потрібні кошти,багато коштів)

Я: Як виглядає вища освіта?

Влада: Щоб отримати вищу освіту треба поступити у вищий навчальній заклад. Для цьго після навчання у школі,треба закінчити 11 классів, здається іспит- ЗНО (зовнішне незалежне оцінювання) Обов'язковий предмет це українська мова та література, далі йдуть предмети ,які треба для вступу до вищого закладу, який обрав майбутній студент. Після успішних іспитів,можна подавати документи до ВУЗу.

Я: Як виглядає навчання української та російської мов?

Влада: Навчання української и російської мови проходить 2 рази в неділю ( у моїй школі було так) Я ж кожу у всіх школах по різному. Ми на цих предматах вивчаємо правила ,пишемо диктанти та різноманітні контрольні роботи.

Я: Якісь смішні спогади зі школи чи університета?

Влада: Своє перше вересня я запам'ятала назавжди я дзвонила в дзвіночок (Давала Перший дзвінок) Менш ніс на плечі старшокласник. (Так у нас прийнято) Це був чудовий і дуже хвилюючий день. Пам'ятаю величезні білі банти на двох довгих хвостах, красивий синій сарафан і біла блузка. Нові білі туфельки і гольфи на ногах. Величезний букет квітів, моїй першій вчительці і важкий портфель. Це були найяскравіші спогади про школу.